ضمایر و صفات ملکی در انگلیسی
ضمایر و صفات ملکی possessive adjectives and possessive pronouns در انگلیسی به کلماتی گفته می شود که مالکیت چیزی را بیان می کنند.در این مقاله می خواهیم شما را با نحوه استفاده از آنها آشنا بسازیم.
صفات ملکی و ضمایر ملکی عبارت اند از:
ضمایر ملکی | صفات ملکی | ضمایر فاعلی |
(مال من) mine | my | I |
(مال شما) yours | your | You |
(مال او مذکر) his | his | He |
(مال او مونث) hers | her | She |
- | its | It |
(مال ما) ours | our | We |
(مال شما) yours | your | you |
(مال آنها) theirs | their | They |
توجه داشته باشید که صفات ملکی همیشه قبل از اسم به کار می روند:
| او برادر منه. | He is my brother |
| خواهرت کجاست؟ | Where is your sister |
| ماشین او چقد می ارزه؟ | How much did his car cost |
ضمایر ملکی همچنین مالکیت چیزی را به ما نشان می دهد هرچند که بعد از ضمیر ملکی دیگر اسم به کار نمی رود.
| این کتاب کیه؟ | Whose book is this? Is it yours
|
| ماشین آبی رنگ مال برادرم هستش اون ماشین قرمز هم مال منه. | The blue car is my brother’s; the red car is mine
|
| من خونه خریدم . مال من هستش. | I bought the house – it’s mine
|
چند مثال دیگر:
The dog is mine | My dog is big |
The brown cat is hers | Her cat is brown |
The car is ours | Their sister works downtown |
خیلی مفید بود. ممنون
مقاله بسیار خوبی بود. از سایت خوبتون ممنونم
خیلی خوب و ساده توضیح داده شده. مرسی
سلام.
تو مثال I bought the house – it’s mine روی My house خط کشیدید.
جمله It is my house اشتباهه یعنی؟
یا مثلا جمله This is my computer اشتباهه؟
سلام دوست عزیز . مرسی از نظرتون.
همانطور که گفته شد بعد از ضمیر ملکی اسم به کار نمی رود بنابراین جمله ی it’s mine house اشتباه است و باید به صورت it’s mine نوشته شود
در مواردی که مثال زدید جملات ( it is my house , it is my computer ) صحیح است . به دلیل اینکه بعد از صفات ملکی (… , my , your ) باید اسم به کار برده شود