ایران مترجم

انواع زمان ها در انگلیسی-زمان گذشته

انواع زمان ها در انگلیسی-زمان گذشته

انواع زمان گذشته:زمان گذشته ساده,گذشته استمراری,گذشته کامل,گذشته کامل استمراری

 

Past Simple Tense

زمان گذشته ساده: برای بیان کارهایی است که در گذشته انجام شده و تمام شده است.

ساختار:
…+شکل گذشته فعل+فاعل
.We worked hard yesterday ما دیروز به سختی کار کردیم
?Did you work hard yesterday آیا دیروز به سختی کار کردین ؟
.She went to Tehran last week او هفته گذشته به تهران رفت
?Did she go to Tehran last week آیا او هفته گذشته به تهران رفت؟

Past-Simple-Tense

hqdefault

Past Continuous Tense

زمان گذشته استمراری:برای بیان کارهایی است که در گذشته برای مدتی استمرار داشته است و معمولا کار دیگری آن را متوقف کرده است که این زمان با گذشته ساده نشان می دهیم.

ساختار:

ing+فعل+was/were+فاعل

I was writing a letter last night من دیشب یک نامه نوشته بودم.
We were reading English yesterday ما دیروز انگلیسی خواندیم
While I was washing the dishes she arrived وقتی که در حال شستن ظرف ها بودم او رسید.
I was washing the dishes when she arrived زمانی که داشتم ظرف ها را می شستم او رسید.
While he was driving he collided a dog وقتی او رانندگی میکرد با یک سگ تصادف کرد.
She fell down while she was climbing up a tree زمانی که او از درخت بالا می رفت افتاد.
I was listening to the music when I heard a scream در حال گوش دادن به موسیقی بودم که صدای جیغ را شنیدم.

hq5default

unit_0213

انواع زمان ها در انگلیسی-زمان گذشته

Past Perfect Tense

زمان گذشته کامل: برای بیان کارهایی است که یک کار در گذشته قبل از کار دیگری انجام شده است و معمولا با یک گذشته ساده همراه است.

ساختار:

…+had+p.p+فاعل

I had worked  before you came قبل از اینکه برسی داشتم کار می کردم
They had left the station when I went there وقتی من به ایستگاه رسیدم آنها از آنجا رفته بودند.
Had they left the station when you went there آیا آنها از ایستگاه رفته بودند وقتی به آنجا رسیدی؟
Yes , they had بله رفته بودند.
She left office after she had finished her worked  وقتی کارش تمام شد محل کار خود را ترک کرد.

انواع زمان ها در انگلیسی-زمان گذشته

انواع زمان ها در انگلیسی-زمان گذشته

Past Perfect Continuous Tense

زمان گذشته کامل استمراری:بیانگر کارهایی است که در گذشته قبل از عملی دیگر برای مدتی استمرار داشته و طول زمان را هم بیان می کند.

ساختار:

…+ing+فعل+had+been+فاعل

I had been working for two hours before he came قبل از رسیدن او دو ساعت مشغول کار بودم.
Had you been working for two hours before he came آیا قبل از رسیدن او دو ساعت مشغول کار کردن بودی؟
Before the war start, we had been living there for five years قبل از شروع جنگ به مدت پنج سال  در آنجا زندگی می کردیم.

past-perfect-continuous-tense-3-638

انواع زمان ها در انگلیسی-زمان گذشته

برای مشاهده زمان حال در انگلیسی در اینجا کلیک  کنید.

برای مشاهده زمان آینده در انگلیسی در اینجا کلیک  کنید.








6
دیدگاه بگذارید

avatar
6 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
2 Comment authors
somayehSomeone else Recent comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
امید
Guest
امید

مرسی. خوب بود

Parisa
Guest
Parisa

ممنونم که وقت گذاشتید و این مقاله فوق العاده را برای ما نوشتید. موفق باشید

Sadaf
Guest
Sadaf

خواستم تشکر کنم که زمان گذشته را به خوبی به ما آموزش دادید

رضا
Guest
رضا

بادرود و سپاس فراوان
عالی بود.

Someone else
Guest
Someone else

لطفا جمله سوم گذشته کامل استمراری رو درست کنید ممنون

somayeh
Guest
somayeh

جدا ازتون ممنونم بسيار عالي بود

در سایت تخصصی ایران مترجم،

ترجمه تخصصی

انواع محتواها نظیر

ترجمه متون تخصصی و مقالات علمی

، ترجمه تخصصی کتاب،

ترجمه مقاله

به صورت تخصصی، ترجمه تخصصی مقاله ISI،

ترجمه مقاله خبری

،

ترجمه زیرنویس فیلم

و فایل صوتی و تصویری، ترجمه تخصصی قراردادها و اسناد تجاری و وب سایت،

ترجمه متون تخصصی دانشگاهی

و دانشجویی از زبان انگلیسی به فارسی، فارسی به انگلیسی و سایر زبانها به صورت تخصصی و با گارانتی کیفیت، ترجمه می شود. وجه تمایز سایت ترجمه ایران مترجم با سایر سرویس ها “پیشتیبانی کامل و 24 ساعته”، “کیفیت بالا” و “قیمت پایین” است. در ایران مترجم تا رضایت از

ترجمه تخصصی محتوا

جلب نشود کار به اتمام نخواهد رسید، همچنین مترجمان می توانند با ثبت نام در ایران مترجم به جمع مترجمان متخصص ایران مترجم پیوسته و به صورت دورکاری درآمد میلیونی داشته باشند